Как вернуть страсть в отношения с мужем?

Реально. «Смириться» — худший из вариантов, потому что пара без эротики постепенно превращается в дружеский кооператив, а это уязвимая конструкция.

Почему страсть ушла — понятно из вашего же письма: «не ссоримся, общий бизнес, дети». Вы стали идеальными партнёрами по предприятию «семья». А страсть питается другим: дистанцией, новизной, небольшим риском, взглядом на партнёра как на отдельного, не полностью «своего» человека. Когда всё общее и всё предсказуемо, желанию не из чего рождаться.

Что работает на практике. Разделите территории: хотя бы часть жизни у каждого должна быть своей — спорт, друзья, поездки. Устраивайте свидания на нейтральной территории, с запретом на разговоры о детях и бизнесе: задача — увидеть напротив мужчину, а не компаньона. Верните телесность без обязательств: прикосновения, объятия, массаж, которые не обязаны заканчиваться сексом, — «вежливый» секс раз в месяц как раз и случается потому, что любое прикосновение стало заявкой. И поговорите о желаниях — после 12 лет у обоих накопилось то, о чём вы друг другу не говорили.

Настройтесь на месяцы, а не на разовый «романтический уикенд». Если сами буксуете — несколько сессий у парного сексолога заметно ускоряют процесс.